Hanyas vagy? 28-as?

Szilágyi György közismert - Hanyas vagy? című - versét Kálmán György előadásában hallhatjuk, miközben az 1928 környékén született és a felszabaduláskor még aktív fiatalemberek emlékeit láthatjuk Vajda Béla dokumentumfilmjében.

A kisfilm megtekinthető több részletben a  youtube -on. Ezekhez készítettem magyarázatokat amiket terjedelmüknél fogva nem tudok csak itt megosztani az erdelkődőkkel:

A videó teljes szövege itt olvasható.

1. videó:

Nyitózene:
Radetzky induló

I. Világháború:
1914-től 1918-ig tartó a világ újrafelosztását célzó nagy háború.

Sparhelt:
A sparhelt német eredetű szó, a jelentése: takaréktűzhely, vagyis az a tüzelő-berendezés, mellyel a konyhában az ételek sütésére és főzésére való meleget fejlesztik.

Dnyeszter:
1362 km hosszú folyó Ukrajna és Moldova területén. A Beszkádokban ered, Ukrajnában, a lengyel határ mellett, és a Fekete-tengerbe ömlik. Egy rövid szakaszon természetes határt képez Moldova és Ukrajna között, majd keleti partjainál terül el az ún. Dnyeszter Menti Köztársaság.

Katonadalok:

Az Ott, ahol a Dnyeszter vize zúg:
Lengyel szabadságdal, egy első világháborús katonadal. A magyar változat szövegét Falk Richárd írta, zenéjét Marthon Géza szerezte.
 

Estére indul az ezred:
Egy első világháborús katonadal. Szerzője Leitner Pál és Leitner László.


Ágyúcsőre tábortűz világít:
A térkép (ez a címe) egy első világháborús katonadal. A szövegét Gács Demeter írta, zenéjét Molnár Mihály szerezte.

A Ne sírjatok, budapesti lányok!:
Egy első világháborús katonadal.

Megállj, megállj, te kutya Szerbia!:
Egy első világháborús szerbellenes katonadal. Zenéje régi népdalon alapul, szövegét Kovács Károly írta.
_________

Hauptangriff von rechts! Batterie vier schieß ab!: Főtámadás jobbról! Négyes üteg tüzelj!

Gewehr aus!: Fegyverbe!

Kisantant:
A kisantant 1921 és 1938 között fennálló katonai és politikai szövetség volt Csehszlovákia, Jugoszlávia és Románia között.

Antant (nagy Antant):
Az antant (régebben entente) kifejezés az Anglia és Franciaország között 1904. április 8-án Londonban aláírt szerződés, az Entente cordiale (a.m. szívélyes egyetértés) kifejezésből származik, általában a szövetségesi rendszer (antant hatalmak = Nagy-Britannia és Franciaország) és a köréjük csoportosult országok együttes jellemzésére használjuk.

Srapnell:
Golyókkal töltött, a levegőben időzítve robbanó repeszgránát.

Maschinengewehr:
A német hadsereg számára kifejlesztett géppuska.


Tábornokok:

Hötzendorfi Konrád:
Osztrák katonatiszt, császári és királyi tábornagy, 1906–1917 között az Osztrák–Magyar Monarchia haderejének vezérkari főnöke.

Eduard von Böhm-Ermolli:
Osztrák katonatiszt, császári és királyi tábornagy, a cs.és kir. 2. hadsereg parancsnoka, az első világháború sikeres hadvezére

Józef Piłsudski:
Lengyel államférfi, tábornagy, a Második Lengyel Köztársaság első államfője.

Erich Ludendorff:
Az I. világháború egyik vezető német tábornoka; puccsista, a nemzetiszocialista párt képviselője a Reichstagban, vallásalapító.

Luigi Cadorna:
Olasz hadseregtábornok, az első világháború idején az olasz csapatok főparancsnoka.
________

Csataterek:

Ravaruszka:
Rawai csata (vagy rava-ruszkai csata).
Az Osztrák–Magyar Monarchia és Oroszország közötti ütközet volt az első világháború korai fázisában, 1914. szeptember 3. és 11. között

Doberdo:
A doberdói csata az első világháború egyik legvéresebb csatája volt, melyet 1916 augusztusában vívott meg az olasz haderő az osztrák–magyar hadsereg főként magyar és szlovén nemzetiségű egységével.

Verdun:
A verduni csata az első világháború egyik fontosabb csatája volt a nyugati fronton. A csata a német és a francia csapatok közt zajlott, 1916. február 21-étől december 18-áig, Verdun-sur-Meuse közelében, északkelet Franciaországban.

Limanova:
A limanowai csata 1914. november 28. – december 18. között a nyugat-galiciai Limanowa mellett lezajlott csata, melynek során az osztrák–magyar csapatok megállították, és a Dunajec folyó mögé vetették vissza a Krakkó irányába áttörni készülő orosz csapatokat.

Przemy'sl:
Przemyśl a Monarchia legfontosabb erődítménye volt az első világháborúban. Az ostrom előtt az erőd Európa egyik legjobban felszerelt és legkorszerűbb erődítménye volt; kedvező fekvése miatt birtokosa igen biztos pontot tudhatott magáénak Galíciában. A háborúban Lemberg elvesztése után az osztrák–magyar csapatok Wisloka mögé szorultak vissza, így az oroszoknak megtámadhatták ezt a kulcsfontosságú erődrendszert, amit a háborúban összesen háromszor ostromoltak meg:

Gorlice:
A Galíciában zajló Gorlicei áttörés 1915. május 2. és 5. között az osztrák-magyar és német szövetséges csapatok által végrehajtott frontáttörés volt az 1915-ös tavaszi hadjárat előzményeként.
_______

Fric Watson:
???

Smith Wasson:
A Amerikai Egyesült Államok legnagyobb kézifegyvergyártója. 1852-ben alapította Horace Smith (1808–1893) és Daniel B. Wesson (1825–1906), mára a Smith & Wesson pisztolyokat és revolvereket világszerte használják a rendőrségnél és hadseregben egyaránt. Sportlövészetben is kedvelt és számos hollywoodi filmben is szerepelt, pl. a Clint Eastwood főszereplésével készült Piszkos Harryben.

I. Ferenc József:
Osztrák főherceg, 1848-tól haláláig osztrák császár, 1867-től Magyarország megkoronázott apostoli királya, Erzsébet császárné és királyné férje.

IV. Károly:
A Habsburg–Lotaringiai-ház utolsó uralkodója, 1916 és 1918 között I. Károly néven a Habsburg Birodalom és egyben az Osztrák Császárság utolsó császára és IV. Károly néven az utolsó magyar király. Két évi uralkodása után Ausztriát és Magyarországot köztársasággá kiáltották ki. Nem mondott le, de az új államformát elfogadta, mely az eckartsaui nyilatkozatban olvasható. 1921-ben két alkalommal is megpróbált visszatérni a trónra, sikertelenül.

Zita Bourbon–pármai hercegnő:
Zita magyar és cseh királyné, osztrák császárné. A Bourbon-házból származó pármai hercegnő, házassága révén 1916–1918 között Ausztria császárnéja, Magyarország és Csehország királynéja.
IV. Károly magyar király hitvese. Az Osztrák–Magyar Monarchia összeomlása után előbb svájci, majd madeirai száműzetésbe kényszerült férjével és gyermekeivel. Férjét elkísérte a második visszatérési kísérlet alkalmával. A második világháború alatt átköltözött az amerikai kontinensre, ahonnan csak élete utolsó éveiben tért vissza.

Habsburg Ottó:
IV. Károly legidősebb fia. Politikus, közíró, az Európai Parlament volt tagja, az utolsó Habsburg-trónörökös. A 20. század első felében az uralkodóházat detronizálták, Ottó évtizedekig igényt formált a trónra, s csak 1961-ben mondott le osztrák igényéről. A monarchisták I. Ottó osztrák császárt, a magyar legitimisták II. Ottó örökös magyar királyt tisztelték személyében.

Őszirózsás forradalom: („Emlékszel, nagypapa mindig a forradalmat emlegette.”)
Az őszirózsás forradalom az első világháború elhúzódása miatt elégedetlenkedő katonák és civilek utcai tüntetésekkel, felvonulásokkal és sztrájkokkal kezdődő felkelése volt Budapesten és a nagyvárosokban 1918. október 28-a és 31-e között. Nevét a katonák sapkáján a császári címer helyére tűzött, a felkelés jelképévé vált őszirózsáról kapta. A forradalom győzelmével Magyarország kivált a világháborúban katonai vereséget szenvedett és a nemzetiségi mozgalmak felerősödése miatt felbomlott Osztrák–Magyar Monarchiából és államformája először alakult köztársasággá.

Károlyi Mihály:
Politikus, miniszterelnök, az első magyar köztársasági elnök, emigráns baloldali, másfél évig a Rákosi-rezsim „útitársa” volt. Gróf Károlyi Gyula miniszterelnök unokatestvére konzervatív arisztokratából vált radikális demokratává és ellenzéki politikusként a Monarchiában fennálló rendszer kérlelhetetlen kritikusává, majd az őszirózsás forradalom és az első magyar polgári demokrácia vezetőjévé, emigrációba vonulva pedig a kisantant, majd a sztálinista Szovjetunió munkatársává. A második világháború után több évtizedes emigrációból hazatérve rövid ideig nagykövet volt, de Rajk László letartóztatásának hatására ismét emigrációba vonult. Bírálói „vörös grófként” szokták említeni. A Horthy-korszak idején Franciaországban élt. 1949-től haláláig emigrációban élt.

Kommün:
A Magyarországi Tanácsköztársaság Magyarország kommunista államformája volt 1919. március 21. és augusztus 1. között.

Kun Béla:
Újságíró, kommunista politikus, a magyarországi Tanácsköztársaság tényleges vezetője. Külügyi és hadügyi népbiztos volt. 1920-ban Moszkvába emigrált.
https://hu.wikipedia.org/wiki/Kun_B%C3%A9la

II. Vilmos német császár:
1888. június 15. és 1918. november 9. között a Német Birodalom császára és Poroszország királya, a Hohenzollern-ház tagja, Viktória brit királynő unokája.

Szamuely Tibor:
Kommunista politikus, újságíró, a Tanácsköztársaság terrorszervezetének vezetője, aki számos embert végeztetett ki statáriális módon.

Magyar huszárok, huszárok:
A huszár magyar eredetű könnyűlovassági fegyvernem katonája. A huszár, mint lovas katona neve, 1458-ra, Mátyás király korába nyúlik vissza, amikor a király rendelkezése szerint húsz telkenként egy lovas katona kiállítására kötelezte alattvalóit.

Lenin-fiúk:
Az 1919-es Tanácsköztársaság kommunista terrorkommandója volt.

Monarchia:
Az Osztrák–Magyar Monarchiára utal

Proletárdiktatúra:
A proletariátus diktatúrája (Diktatur des Proletariats) vagy (helytelenül) proletárdiktatúra a társadalomtudományba a 19. század közepén Karl Marx által bevezetett fogalom, azon átmeneti időszak megnevezésére szolgál, melynek során a proletariátus képviselői a kezükbe ragadnak minden hatalmat a tőkés társadalmakban fennálló burzsoá állam lerombolása érdekében, és ezzel lehetővé teszik az átmenetet egy osztályok nélküli társadalomba, a kommunizmusba. Friedrich Engels szerint a proletariátus diktatúrája először az 1871-es párizsi kommünben valósult meg.

Nem, nem, soha!:
A Nem, nem, soha! József Attila egy 1922-ben írt, kamaszkori verse volt.
A vers a trianoni békeszerződésre reflektál erősen hazafias hevülettel, az ott elvesztett területek visszafoglalását vetítve előre, egyúttal pedig tökéletesen kifejezve az akkori közhangulatot.

Minden a miénk!:
A Tanácsköztársaság alatti államosítások jelszava volt.

Viribus unitis:
I. Ferenc József ausztriai császár és magyar király egyik uralkodói jelmondata volt. A latin kifejezés magyarul „Egyesült erőkkel”, németül „Mit vereinten Kräften” formában volt ismert, de általában a latin alakot használták, mivel a soknyelvű birodalomban ez számított semlegesnek. Magyar vonatkozásban inkább a „Bizalmam az ősi erényben” (latinul Virtutis Confido) jelmondat volt használatban.

Kisetüst, nagyezüst, arany vitézségi érem.
 Magyar Vitézségi Érem 

Signum Laudis:
A Katonai Érdemérem vagy Signum Laudis. I. Ferenc József által alapított kitüntetés.
Az érdemrendet kezdetben tisztek kaphatták meg és békében egyszínű vörös, háborús érdemekért pedig a Katonai Érdemkereszt szalagján került adományozásra.

"Imádkozzál és dolgozzál!":
 A Bencések jelmondata.

Levente:
A leventeszervezetek a katonai előképzés legfontosabb szervezetei voltak Magyarországon az 1920-as évek elejétől a második világháború végéig. A leventeszervezetek a 12–21 év közötti, rendszerint iskolából kimaradt fiúk katonai előképzését és nemzeti szellemű nevelését szolgálták. A testnevelés mellett jelentős hangsúlyt fektettek a fegyelemre és a valláserkölcsi nevelésre.

Egzecíroztak:
Egzercíroztattak, azaz gyakorlatoztattak.

Magyar Hiszekegy:
A Magyar Hiszekegy a Magyarország Területi Épségének Védelmi Ligája és a Védő Ligák Szövetsége által 1920-ban kiírt, a magyarság akkori életérzését a trianoni békeszerződéssel kapcsolatban megjeleníteni hivatott pályázatra érkezett pályamű, melyet Papp-Váry Elemérné Sziklay Szeréna (1881-1923) írt.

Bocskai-kabát:
A Bocskai-ruha a két világháború között alakult ki mint társasági öltözet. Az alapelképzelésben még hétköznapi ruhaként szerepelt, és csak később vált társasági öltözetté. Idővel a frakkot és a díszmagyart előíró társasági eseményeken is bocskait viseltek. Mostanában már minden ünnepi eseményen elfogadott a viselése, esküvőkön, diplomaosztókon.

„Minket az új háborúra neveltek.”
Lásd: II. világháború.

„A bolsevizmus elleni harcra neveltek.
A vörös veszedelem ellen neveltek. „
A leninizmus (avagy másként bolsevizmus) ideológia, a marxizmus Vlagyimir Iljics Lenin általi továbbfejlesztése.

Somogyi–Bacsó:
Somogyi Béla: magyar tanító, újságíró, a Népszava szerkesztője, akit – a fehérterrort támadó cikkei miatt – szélsőjobboldali különítményesek gyilkoltak meg.

Bacsó Béla: magyar szocialista író, újságíró.
____

Sacco–Vanzetti:
Ferdinando Nicola Sacco
Bartolomeo Vanzetti
____

Matuska Szilveszter:
Kereskedő, a biatorbágyi merénylet elkövetője.

Biatorbágy:
Vonat ellen elküvetett robbantásos merénylet melyet Matuska Szilveszter követett el 1931. szeptember 12-éről 13-ára virradó éjjel 0 óra 20 perckor.
____

Francia Kiss:
Francia Kiss Mihály magyar katona, a Rongyos Gárda szervező parancsnoka és a magyar gerilla-hadviselés specialistája. A második világháborút követően háborús és egyéb bűncselekmények miatt 1948-ban, távollétében halálra ítélték. Az ítéletet hosszú bujdosása miatt, 1957 márciusában történt elfogását követően 1957. augusztus 13-án hajtották végre.

Héjjas:
Héjjas Iván katona. 1927–1931 között a fajvédő Magyar Nemzeti Függetlenségi Párt programjával a kunszentmiklósi kerület országgyűlési képviselője.

Ostenburg:
Ostenburg-Morawek Gyula, gratteni lovag, katonatiszt, politikus, csendőrparancsnok.

Prónay Pál:
Magyar katonatiszt, lajtai bán. Fontos szerepe volt a fehérterrorban és a soproni népszavazás kikényszerítésében.
____

Legfelsőbb Hadúr:
Horthy Miklós:

Ludovika:
A Magyar Királyi Honvéd Ludovika Akadémia (latinos nevén: Ludoviceum), röviden csak Ludovika vagy Ludovika Akadémia a magyar katonai felsőoktatás legmagasabb képzési szintjét nyújtó intézménye volt az 1945 előtti Magyarországon.

Csendőrség:
A csendőrség (korábban francia eredetű szóval zsandárság) Európa számos országában létező, helyenként szervezetileg részben a hadsereghez tartozó, katonai elvek szerint szervezett rendőri szerv, amelynek fő feladata a rendfenntartás.

Kubikos:
vándormunkás, földmunkás
Kubikos börze:
Munkalehetőségre váró földmunkások gyülekezőhelye.

Cselédkorzó, korzó:
Kb. a mai sétálóutcának felel meg, a kikapcsolódás, társadalmi élet helye; régen elkülönült az előkelők dámakorzója és a cselédkorzó.
____

Bruszilov-offenzíva:
Más néven júniusi offenzíva az Orosz Birodalom legnagyobb teljesítménye volt az első világháborúban, és a világtörténelem legtöbb halálos áldozattal járó összecsapásainak egyike. Az 1916-os Bruszilov-offenzíva az Osztrák–Magyar Monarchia legsúlyosabb válságának, és az antant hatalmak legnagyobb győzelmének is értékelhető az első világháború során

Főméltóságú Asszony:
Horthy Miklósné jószáshelyi Purgly Magdolna, Horthy Miklós felesége volt, 1920 és 1944 között kormányzóné, az ország első asszonya.
____

Graf Zeppelin:
A Graf Zeppelin léghajó 1931. március 29-én járt Budapesten.

Schmoll paszta:
A Schmoll és Kallós Rt. cipőpasztagyártó cég repülőgépe (pilótája Kirják István) 1928-tól a szárnyira írt világító felirattal reklámozta éjjelente a Schmoll pasztát Budapesten.

„Láttunk munkanélkülieket, havat lapátoló ügyvédeket, és taxisofőrré átképzett orvosokat.”
A nagy gazdasági világválság a tőkés világ 1929–33 közötti túltermelési válságára utal.

Kíntorna:
Rögzített dallamokat játszó, hajtókar forgatásával működő szekrény alakú egyszerű mechanikus hangszer, lényegében a sípláda és a gépzongora egyik változata. Többnyire kereken gurult, a kíntornás, a verklis udvarról udvarra járt, utcasarkokon muzsikált. Régen úgy mondták koldulás ez zenekísérettel. Mint a régi idők emléke ma is feltűnik, régi funkcióját elveszítve a múltat idézi.
_____

Adolf Hitler
Osztrák születésű német politikus, a Nemzetiszocialista Német Munkáspárt, röviden az NSDAP vezetője, kancellár 1933-tól és Führer (vezér) elnevezéssel diktátor 1934-től haláláig.

Benito Mussolini:
Olasz fasiszta politikus, Olaszország diktátori hatalmú miniszterelnöke 1922–1943 között, 1943–1945 között a nemzetiszocialista Németország által fenntartott bábállam, az inkább Salói Köztársaság néven ismert Olasz Szociális Köztársaság miniszterelnöke. Partizánok végezték ki szeretőjével együtt. Unokája, Alessandra Mussolini a mai olasz parlament tagja a Popolo della Libertà jobbközép kormánypárt színeiben.

Bécsi bevonulás (Anschluss)
Az Anschluss Ausztriának a Harmadik Birodalomhoz való csatolása volt a náci uralom alatt, 1938-ban.

Horst Wessel:
Horst Ludwig Wessel német nemzetiszocialista és a párt félkatonai szervezetének, a Sturmabteilungnak a tagja volt. A Nemzetiszocialista Német Munkáspártba 1926. december 7-én lépett be, és ekkor lett tagja az SA-nak is. 1930-ban bekövetkezett erőszakos halála után a párt egyik hőse lett, és az általa szerzett „Die Fahne hoch” (magyarul: „Magasra a zászlót”; ismertebb nevén Horst-Wessel-Lied) a párt himnuszává vált, majd az 1933-as hatalomátvétel után a Harmadik Birodalom is de facto hasonló szerepben alkalmazta azt.

Marcia su Roma!:
A „menetelés Rómába” a Benito Mussolini vezette fasiszták hatalomátvételének szimbolikus aktusa volt 1922. október 31-én.
_____

Pacelli bíboros:
Tiszteletreméltó XII. Piusz pápa, született Eugenio Pacelli (Róma, 1876. március 2. – Castel Gandolfo, 1958. október 9.) Szent Péter 260. utódjaként 1939 – 1958 között római pápa.

Eucharisztikus kongresszus:
A római katolikus egyház az oltáriszentséget nyilvánosan a világ híveit egy helyre szólítva szervezi meg immár túl az 50. alkalomon az Eucharisztikus világkongresszust. A négyévenként más-más helyszíneken meghirdetett kongresszusnak előre meghirdetett címe van, melyre előadásokkal készülnek, illetve sok közös imát tartanak, és szentségimádáson vesznek részt a hívők.
Próbaként 1928-ban nemzeti eucharisztikus kongresszust tartottak Magyarországon, kétszázezer hívő részvételével, ennek sikerén felbuzdulva a püspöki kar a következő évi értekezletén hivatalosan is kezdett tárgyalni arról, hogy Magyarországon tarthassanak eucharisztikus világkongresszust. Az 1929. március 13-án tartott püspökkari értekezleten az új esztergomi érsek, Serédi Jusztinián szorgalmazta a budapesti eucharisztikus világkongresszust, erre ki is jelölte az alkalmas időpontot, mégpedig 1938-at, Szent István halálának 900. évfordulóját. A hercegprímás alkalmasnak látta a magyar katolicizmust arra, hogy az egész világ előtt szerepeljék egy ilyen rendezvény keretei között.

Róbert bácsi:
Feinsilber Róbert, gyakori becenevén Róbert bácsi egy, az 1920-as évek nyomorral sújtott Budapestjén ételt osztogató kalandor volt.